Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi
Quay lại
Từ vựng tiếng TrungĐộng từ动词
shí识
zì字

Nghĩa tiếng Việt

biết chữ, có khả năng đọc và viết chữ (trái với mù chữ)

Âm Hán Việt

thức tự

2 chữ13 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:2 升4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

识

Bộ: 讠 (nói)

7 nét

字

Bộ: 子 (con, con cái)

6 nét

Bản đồ chữ trong từ

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Loại từ & cách dùng

Động từ动词

Là cụm động tân (động từ ly hợp), thường dùng để chỉ khả năng đọc viết cơ bản

  • Động từ 动词

    Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.

Âm Hán Việt

thức tự

Từng chữ

  • 识thứcbiết, nhận ra; kiến thức, hiểu biết
  • 字tựchữ, chữ viết; tên chữ

Tầng từ vựng

Từ ghép nghĩa

Hán-Việt: thức tự. Mang hàm nghĩa nền tảng giáo dục: 识字率 là chỉ số quan trọng trong thống kê giáo dục. Khác 学汉字 (học chữ Hán: dành cho người nước ngoài).

Câu ví dụ

  • 他六岁就开始识字了Tā liù suì jiù kāishǐ shí zì le thanh 1

    Anh ấy bắt đầu học nhận mặt chữ từ năm sáu tuổi

  • 识字率低是发展中国家的问题Shí zì lǜ dī shì fāzhǎn zhōng guójiā de wèntí thanh 2

    Tỷ lệ biết chữ thấp là vấn đề của các nước đang phát triển

  • 这个识字游戏很受小朋友欢迎Zhège shí zì yóuxì hěn shòu xiǎopéngyǒu huānyíng thanh 4

    Trò chơi học chữ này rất được các bé yêu thích

  • 提高识字率是教育的重要目标Tígāo shí zì lǜ shì jiàoyù de zhòngyào mùbiāo thanh 2

    Nâng cao tỷ lệ biết chữ là mục tiêu quan trọng của giáo dục

Kết hợp thường gặp

  • 识shí thanh 2字zì thanh 4率lǜ thanh 4

    tỷ lệ biết chữ

  • 识字教育shí zì jiàoyù thanh 2

    giáo dục xoá mù chữ

  • 识字能力shí zì nénglì thanh 2

    năng lực đọc viết

  • 识shí thanh 2字zì thanh 4班bān thanh 1

    lớp học xoá mù chữ

Từ liên quan

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.