Chữ 藙 (Nghị): nghĩa, cách viết, từ ghép

Quay lại

Từ vựng tiếng TrungDanh từ名词

yì藙

Nghĩa tiếng Việt

Zanthoxylum ailanthoides

Âm Hán Việt

bội

1 chữ18 nétThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

Bộ thủ: 艸
Số nét: 18 nét

藙

nghịtượng hìnhchữ độc thể bộ 艸; chỉ loài cây Zanthoxylum ailanthoides (sơn tiêu)

藙 là chữ độc thể thuộc bộ 艸 (thảo, cỏ). Chỉ dùng để chỉ loài cây Zanthoxylum ailanthoides.

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词

Chữ này là danh từ chỉ một loài cây thuộc họ cam quýt, thường dùng trong văn bản cổ.

Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm - chữ/từ đang xem
Chữ liên quan - ở hai bên

Hán-Việt: bội

Mẹo nhớ

Hán-Việt "nghị": bộ 艸 (cỏ), loài cây có gai như con kiến (蟻/nghị) bò trên cành, dùng làm gia vị.

Gương Hán-Việt

nghị trong nghĩa loài cây gia vị cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại

Mở khoá kiến thức

Biết 藙 giúp nhận diện nhóm chữ bộ 艸 chỉ cây gia vị và dược liệu trong bản thảo Hán cổ.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

藙 thuộc bộ 艸 (thảo, cỏ), chỉ loài cây Zanthoxylum ailanthoides (một loài sơn tiêu).

Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

藙yì thanh 4即jí thanh 2Zanthoxylum ailanthoides，古Zanthoxylum thanh 5代ailanthoides thanh 5用gǔdài thanh 3作yòng thanh 4调zuò thanh 4味tiáowèi thanh 2。
藙 là cây Zanthoxylum ailanthoides, thời cổ dùng làm gia vị.
藙yì thanh 4叶yè thanh 4辛xīn thanh 1香xiāng thanh 1，可kě thanh 3入rù thanh 4菜cài thanh 4。
Lá cây 藙 cay thơm, có thể nấu ăn.
本草记载藙之药性。běncǎo jìzǎi yì zhī yàoxìng. thanh 3
Bản thảo ghi lại dược tính của cây 藙.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

意
cùng âm yì, dễ nhầm khi nghe
议
cùng âm yì, hình dạng khác nhau

Liên quan

Cùng bộ

英花落节营苏苦若

Cùng pinyin

一以意已

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này