Chữ 蒲 (Bồ): nghĩa, cách viết, từ ghép

Quay lại

Từ vựng tiếng TrungDanh từ名词

pú蒲

Nghĩa tiếng Việt

cỏ bồ

Âm Hán Việt

bồ

1 chữ13 nétThanh điệu:2 升

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Ảnh động thứ tự nét chữ 蒲 - cách viết từng nét

Bộ thủ & thành phần

Bộ thủ: 艸
Số nét: 13 nét

艹

thảobiểu nghĩacỏ, thực vật

浦

phổbiểu âmbờ sông: âm pǔ/bồ

蒲 = 艹 (Thảo, biểu nghĩa: thực vật) + 浦 (Phổ, biểu âm); chữ hình thanh. Bộ 艹 chỉ đây là loài thực vật, phần 浦 cho âm pú. 蒲 là cây bồ (Typha): cỏ thủy sinh mọc ở bờ ao, đầm lầy.

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词

Chữ này làm danh từ chỉ các loại cây thuộc họ bồ hoàng hoặc các vật dụng làm từ cỏ bồ.

Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Hán-Việt: bồ

Mẹo nhớ

Hán-Việt "bồ": 艹 (cỏ) mọc ven 浦 (bờ nước), cỏ bồ ven hồ, dân gian đan chiếu bồ từ ngàn đời.

Gương Hán-Việt

bồ đoàn (nệm cỏ ngồi thiền), bồ lưu (sắn dây)

Mở khoá kiến thức

Biết 蒲 mở khoá: bồ đoàn (蒲团: nệm ngồi thiền), bồ tát (菩萨: Bodhisattva, nhưng khác chữ), Bồ Điền (蒲田: địa danh), quạt bồ (蒲扇).

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

蒲 là chữ hình thanh: bộ 艸/艹 (thảo) biểu nghĩa, phần 浦 biểu âm. Gốc nghĩa: cây bồ (cói, lác), loài cỏ nước thường mọc ở bờ hồ, ao đầm; dùng đan chiếu, làm đồ thủ công.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao