Thứ tự viết nét chữ
Tuỳ chỉnh nâng caoThông tin cơ bản
Bản đồ chữ trong từ
Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.
Loại từ & cách dùng
Khi là động từ mang nghĩa thu xếp công việc gia đình; khi là danh từ thường chỉ phong cách ẩm thực
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Âm Hán Việt
liệu lí
Từng chữ
- 料liệuvật liệu, nguyên liệu; dự liệu, đoán
- 理lílý, đạo lý; quản lý, sắp xếp; để ý, đáp lời
Tầng từ vựng
Từ ghép nghĩa在饮食语境指 món ăn, 在日常语境指 xử lý công việc.
Câu ví dụ
- 她会做日本料理
Cô ấy biết làm món ăn Nhật Bản
- 这家店的料理很好吃
Món ăn ở quán này rất ngon
- 你要料理一下这件事
Bạn cần lo liệu việc này
- 日常生活料理
Chế biến ăn uống hàng ngày
Kết hợp thường gặp
- 日本料理
món ăn Nhật Bản
- 中国料理
món ăn Trung Quốc
Từ liên quan
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.