Bỏ qua, tới nội dung chính
Chủ đề · HSK 2.0 cấp 6

Hành vi tôi

38 từ vựng · 38 có audio

Tiến độ học0/38 · 0%
Màu thanh điệu:1st tone (¯)2nd tone (´)3rd tone (ˇ)4th tone (`)
争气zhēng qìcố gắng không để người khác khinh thường, làm người thân tự hào; tranh đua cho ra hồn
反抗fǎn kàngnổi dậy, chống đối (chống lại bằng hành động)
恐吓kǒng hèđe doạ bằng lời nói hoặc hành động để làm người khác sợ hãi khuất phục.
慎重shèn zhòngthận trọng, cẩn trọng (hành động hoặc quyết định một cách cẩn thận, không hấp tấp)
出洋相chūyángxiànglàm mất mặt, gây xấu hổ
在意zài yìđể ý; quan tâm
诱惑yòu huòdụ hoặc (dụ dỗ, cám dỗ bằng sức hấp dẫn); có thể là danh từ (sự cám dỗ) hoặc động từ (cám dỗ ai đó)
举动jǔ dòngcử chỉ, hành động (cụ thể, có thể quan sát được: thường chỉ hành vi của người)
理睬lǐ cǎiđể ý, quan tâm; trả lời, đáp ứng
力图lì túnỗ lực, cố gắng
勇于yǒng yúdám
不禁bù jīnkhông thể kiềm chế được
踊跃yǒng yuèhăng hái, tích cực tham gia
补救bǔ jiùkhắc phục, đền bù, sửa chữa
盯dīngnhìn chằm chằm
沉着chén zhuóbình tĩnh
警惕jǐng tìcảnh giác, đề phòng
附和fù hèphụ hoạ; ủng hộ ý kiến; đồng tình
迟疑chí yído dự, lưỡng lự không quyết đoán, ngập ngừng trước khi hành động hoặc quyết định
俯仰fǔ yǎngnhìn lên và cúi xuống; động tác đơn giản
恨不得hèn bu deước ao đến mức bực bội vì không làm được: 'giá mà có thể', 'chỉ muốn', diễn đạt mong muốn cháy bỏng kèm sự tiếc nuối hoặc bất lực
东张西望dōng zhāng xī wàngnhìn đông nhìn tây, nhìn xung quanh
对抗duì kàngchống lại; đối kháng; đối đầu.
冒充mào chōnggiả vờ, giả danh
眼色yǎn sèánh mắt, cử chỉ mắt (giao tiếp không lời)
干劲gàn jìnnhiệt huyết làm việc, hăng hái, khí thế hăng say (năng lượng để làm việc)
流露liú lùbộc lộ
留神liú shénlưu tâm, chú ý cẩn thận (đặc biệt đề phòng nguy hiểm hoặc điều quan trọng)
急功近利jí gōng jìn lìnóng lòng lập công, háo hức lợi ích trước mắt; làm việc chỉ chú trọng kết quả nhanh và lợi nhuận tức thì mà bỏ qua chiến lược dài hạn (thành ngữ mang sắc thái phê phán)
施加shī jiātác động
当心dāng xīncẩn thận, để ý
打量dǎ liangnhìn ngắm, quan sát từ đầu đến chân (đánh giá người khác qua vẻ ngoài)
谋求móu qiúmưu cầu, tìm kiếm, phấn đấu đạt được
兢兢业业jīng jīng yè yècẩn thận và tận tâm
贬低biǎn dīhạ thấp, xem thường, đánh giá thấp người khác hoặc sự vật.
鞭策biān cèthúc giục, khuyến khích bằng sức ép; dùng roi (nghĩa bóng) để thúc đẩy người khác hoặc bản thân tiến lên
分寸fēn cùnchừng mực
神气shén qìvẻ mặt; thần thái; dáng thái.