Chủ đề · Boya Cao cấp 1 (飞翔篇Ⅰ)
Tôi phản đối nhân bản vô tính con người (我反对克隆人)
75 từ vựng · 75 có audio
Tiến độ học0/75 · 0%
Màu thanh điệu:1st tone (¯)2nd tone (´)3rd tone (ˇ)4th tone (`)
进去jìn qùvào bên trong毁灭huǐ mièhủy diệt凡是fán shìmọi thứ延续yán xùkéo dài, tiếp diễn, duy trì危机wēi jīkhủng hoảng, tình huống nguy hiểm và cấp bách上述shàng shùnêu trên, đã nêu ở trên (dùng trong văn viết để refer lại nội dung trước)诞生dàn shēngsinh ra, xuất hiện, khai sinh灭绝miè juétuyệt chủng, diệt vong hoàn toàn; xóa sổ không còn sót lại.危及wēi jíđe doạ đến, gây nguy hiểm cho; tác động tiêu cực trực tiếp đến đối tượng khác.亲情qīn qíngtình cảm gia đình不妨bù fángkhông sao, không hại gì, có thể权quánquyền lực克隆kè lóngnhân bản vô tính; sao chép如下rú xiànhư sau淘汰táo tàiloại bỏ逻辑luó jílogic; tư duy logic; quy luật体质tǐ zhíthể chất, cơ trạng; thể trạng cơ thể智力zhì lìtrí lực前提qián títiền đề: điều kiện cần có trước, điều phải được thừa nhận trước khi lý luận hoặc hành động tiếp theo mới có cơ sở打破dǎ pòphá vỡ, đập vỡ; vượt qua, phá vỡ (kỷ lục, quy tắc)操作cāo zuòlàm việc, vận hành, thao tác设想shè xiǎnggiả định, suy nghĩ, đề xuất, kế hoạch sơ bộ情感qíng gǎntình cảm, cảm xúc随后suí hòungay sau đó声称shēng míngtuyên bố, quả quyết (ghép: 声=tiếng, 名=tên → dùng tiếng nói ra tên)界jiègiới hạn质疑zhí yínghi ngờ, đặt câu hỏi, chất vấn大大dà dàrất nhiều势头shì tóuthế, khuynh hướng, xu thế, khí thế相关xiāng guānliên quan, có mối liên hệ持chícầm giữ繁殖fán zhísinh sản, nhân giống (quá trình tạo ra thế hệ mới của sinh vật)衡量héng liángđo lường自然界zì rán jièthế giới tự nhiên, giới tự nhiên; toàn bộ thế giới vật chất tự nhiên bao gồm sinh vật, địa lý, khí hậu, không thuộc về con người.哺乳bǔ rǔcho con bú人为rén wéinhân vi (do con người tạo ra, không tự nhiên); đôi khi dịch là 'nhân tạo' nhưng 人为 thiên về hành động/can thiệp của con người hơn là vật liệu nhân tạo产物chǎn wùsản phẩm, kết quả抹杀mǒ shāxoá bỏ界限jiè xiànranh giới, giới hạn违背wéi bèivi phạm, đi ngược lại, làm trái với (vi bội); thường dùng cho nguyên tắc, lời hứa, lương tâm损害sǔn hàigây hại, tổn hại, làm tổn thương独一无二dú yī wú èrduy nhất, độc nhất vô nhị一旦yī dànmột khi, một buổi; ngay khi, nếu như; dùng trong điều kiện giả định复制fù zhìsao chép, copy摧毁cuī huǐphá hủy, hủy diệt hoàn toàn导致dǎo zhìdẫn đến, gây ra, làm cho改良gǎi liángcải thiện, cải tiến (làm cho tốt hơn)姑且gū qiětạm thời, cứ thế mà làm (dù chưa chắc đúng hoặc chưa chắc tốt); dùng như trạng từ nhượng bộ假定jiǎ dìnggiả định, cho rằng (một cái gì đó đúng khi chưa xác thực)划分huà fēnphân chia, chia tách等级děng jíđẳng cấp, cấp bậc: hệ thống phân loại theo thứ bậc, từ cao đến thấp; dùng trong quân đội, giáo dục, sản phẩm.必将bì jiāngchắc chắn sẽ陷入xiàn rùrơi vào禁区jìn qūkhu vực cấm, nơi cấm vào鉴于jiàn yúxét vì, căn cứ vào, vì lý do (dùng để nêu cơ sở lý luận trong văn phong trang trọng)繁衍fán yǎnSinh sôi nảy nở, phát triển, nhân giống人种rén zhǒngchủng tộc (loài người)鸿沟hóng gōuhồng câu (nghĩa bóng: khoảng cách lớn, sự khác biệt sâu sắc)奴隶主nú lì zhǔchủ nô立法lì fǎlập pháp, ban hành luật pháp旋即xuán jíngay sau đó, lập tức可行性kě xíng xìngtính khả thi无限期wú xiàn qīkhông thời hạn, vô thời hạn生殖shēng zhísinh sản (sinh học)劣lièkém, tệ, dở母本mǔ běnbản gốc, cây mẹ (trong sinh học), nguồn gốc其间qí jiāntrong khoảng thời gian đó, trong lúc đó, giữa lúc đó甚shènRất, quá; gì, nào殃及yāng jíGây tai họa/ảnh hưởng đến, liên lụy đến抑或yì huòHay là, hoặc là均jūnĐều, bằng nhau羊羔yáng gāoCừu con残害cán hàitàn hại, hủy hoại, làm hại nghiêm trọng诚然chéng ránquả thật, đúng là, thật vậy (biểu thị sự thừa nhận một sự thật, nhưng thường theo sau là sự chuyển ý hoặc phản bác)断言duàn yánquả quyết, khẳng định chắc chắn