Chữ Hán bộ 人

230 chữ

Sắp xếp:

人rénngười 亿yìức, mười vạn; liệu, lường; yên ổn 仆pūngã xuống 仅jǐnchỉ, ít ỏi, vẻn vẹn 仇chóukẻ thù 以yǐlấy, dùng; để; vì; (trong 以前, 以后)仃dīng(xem: linh đinh 伶仃)介jiègiới thiệu (介绍); ở giữa, trung gian 仉zhǎnghọ Chưởng 今jīnnay, bây giờ 仂lèsố dư 仑lúnsắp xếp 仁rénlòng thương người; nhân trong hạt; tê liệt 仍réngvẫn, vẫn còn 什shéngì (trong 什么) (shén); mười, lặt vặt (shí)仓cāngkho, vựa 从cóngtừ (giới từ); theo, đi theo 仄zènghiêng ngả; âm trắc 代dàitriều đại; thay thế cho; đại diện 仝tóngcùng nhau 令lìnglệnh, chỉ thị; viên quan; tốt đẹp, hiền lành 仫mù(xem: mu lao 仫佬)们menbọn, các, chúng 仡gē(xem: ngật ngật 仡仡)仪yídáng bên ngoài; lễ nghi, nghi thức 仞rènnhận (đơn vị đo thời nhà Chu, bằng 1/8 trượng)付fùgiao phó 仕shìhọc trò; quan 仨sāba, 3 仔zǐgánh vác; kỹ lưỡng 他tāanh ấy, ông ấy, nó (ngôi thứ ba số ít); khác, người khác 仟qiānnghìn, 1000 仙xiāntiên, người đã tu luyện; đồng xu 仗zhàngđồ binh khí; dựa vào 众zhòngnhiều, đông 价jiàgiá trị, giá cả 伙huǒngười cộng tác, người cùng làm 会huìbiết (làm gì); có thể, sẽ; cuộc họp, hội; tụ họp 休xiūnghỉ; thôi, dừng 伉kàngsánh đôi cùng nhau, vợ chồng 伎jìkỹ năng; bản lĩnh; ca nhi; vũ nữ (thời xưa)件jiàncái, chiếc (lượng từ cho việc, quần áo); văn kiện 伦lúnluân thường, đạo lý; loài, bực 佤wǎ(như: kha ngoã 佧佤)伍wǔhàng ngũ (hàng gồm 5 lính); bằng hàng; 5, năm (như: 五, dùng viết trong văn tự)仵wǔđối lập 仰yǎngngẩng lên; kính mến 伪wěigiả, nguỵ 伢yátrẻ con; trẻ em 任rèngánh vác, đảm nhận; chịu đựng; để mặc cho; chủ nhiệm 份fènphần chia 伐fáchinh phạt; chặt 仿fǎngbắt chước, làm theo, làm giống 伏fúáp mặt vào; ẩn nấp; bái phục, tuân theo 伞sǎncái ô, cái dù 伤shāngđau đớn 伧cāngkhiếm nhã; gã, thằng cha (khinh bỉ)仲zhònggiữa, đương lúc 伫zhùđứng yên 伥chānglông bông 传chuántruyền 似sìgiống, như; hình như (sì); như là (似的) (shì)仳pǐchia rẽ 伛yǔ(xem: ủ lũ 傴僂,伛偻)优yōuhơn, xuất sắc; nhiều, thừa thãi 伟wěicao to 企qǐkiễng chân; mong ngóng 伊yīy, hắn, anh ta, chị ta 伯bóbác ruột, anh của bố; tước Bá 伴bànbạn bè; người đồng sự 佝gōugù lưng, còng lưng 估gūđánh giá 佗tuócõng trên lưng 但dànnhưng; chỉ 佚yìnhàn rỗi; ẩn, trốn 低dīthấp; cúi xuống; hạ xuống 佃diànlàm ruộng 佣yōnglàm thuê 佟tónghọ Đồng 余yúthừa; ngoài ra, thừa ra; nhàn rỗi; số lẻ ra; họ Dư 伽jiā(xem: già lam 伽藍)何hénào (trong hà nhân, hà xứ, ...)佑yòubảo hộ; phù hộ; giúp đỡ 佧kǎ(xem: kha ngoã 佧佤)伶língdiễn viên, người diễn, đào kép; lẻ loi, cô độc; nhanh nhẹn, lanh lợi 你nǐbạn, anh, chị, em (ngôi thứ hai số ít)伲nìchúng mình; chúng tôi 佞nìngtài giỏi; nịnh nọt 佛fóPhật, đạo Phật (fó); phảng phất (仿佛) (fú)佐zuǒgiúp đỡ 作zuòlàm, tạo nên 伸shēnduỗi ra; bày tỏ, kể rõ 体tǐcơ thể, thân; thể, dạng; thể thao (体育)佥qiānđều, cùng 住zhùở; thôi, dừng; còn đấy; lưu luyến 伺cìdò xét, thăm dò 位wèivị trí, chỗ; vị (lượng từ kính trọng cho người)佘shéhọ Xà 佰bǎitrăm, 100; rất nhiều 佩pèingọc bội (ngọc đeo trước ngực)佶jí(tên riêng)侏zhūlùn, còi, nhỏ bé 供gōngcung cấp; tặng; lời khai, khẩu cung 佾yìhàng dật (trong lễ định vua Thiên tử được bắt sáu mươi tư người múa bài bông, mỗi hàng tám người gọi là múa bát dật)侄zhíbền 佻tiāotuỳ tiện; khinh thường; không trang trọng (lời nói và hành động)侗dòngvô tri; ấu trĩ; ngớ ngẩn 佯yáng(xem: thảng dương 徜佯)佳jiāđẹp; tốt 侠xiáhiệp sĩ, người hào hiệp; nghĩa hiệp 侑yòumời ăn thêm 侃kǎncứng thẳng 侉kuǎkhoa trương, phóng đại 侩kuàingười lái, người môi giới 侨qiáoở nhờ, đi ở nơi khác; kiều dân 侥jiǎomay mắn, cầu may (侥幸)佼jiǎođẹp, quyến rũ, duyên dáng; nổi bật 佬lǎogã, lão, thằng cha, tên, hắn 例lìlệ thường 侣lǚbạn bè 侔móuđều, ngang hàng 佴èrđặt để, dừng lại 侬nóng(từ khiếm xưng của phụ nữ)使shǐkhiến, làm cho; sử dụng; sứ giả, đi sứ 侪cháilũ, chúng, bọn 侍shìthân cận, gần gũi 侧cèmột bên 侦zhēnthăm dò, do thám, điều tra 侈chǐphí phạm, phí của 依yīdựa vào; theo, y theo 保bǎogiữ gìn; bảo đảm 俅qiúdân tộc Cầu của Trung Quốc (còn gọi là dân tộc Độc Long); kính cẩn tuân theo, cung thuận 俑yǒngtượng gỗ 俞yúphải, vâng (lời đáp lại)侯hóutước Hầu 俭jiǎntiết kiệm 俚lǐdân gian; quê mùa 俪lìđôi, vợ chồng 俐lìnhanh nhẹn sáng suốt, lanh lợi 俩liǎtài, khéo 俄échốc lát; nước Nga [La Tư]俨yǎnkinh sợ 俣yǔcao lớn, to lớn 俜pīngthui thủi; trơ trọi 俘fúbắt được 便biàntiện, thuận tiện; liền, bèn (biàn); rẻ (便宜) (pián)俏qiàogiống; đẹp 信xìntin tưởng, tin theo; lòng tin, đức tin 俎zǔcái thớt 俦chóulũ, bọn 修xiūsửa chữa; xây dựng; tu dưỡng, tu hành; tỉa 俟qíchờ đợi 俊jùnxinh, đẹp, kháu; tài giỏi 俗súthói quen; người phàm tục 侮wǔkhinh nhờn; kẻ lấn áp 侵qīnchiếm lấy 促cùvội vã, gấp 俳páido dự, phân vân 倍bèigấp nhiều lần 俸fèngbổng lộc 俱jùđều, tất cả 倨jùngông ngáo 倒dàolật ngược, đổ, ngã; đổi 候hòuthời gian; tình hình, tình trạng; khí hậu; dò ngóng, thăm dò 倥kōngngu dốt; không biết 倾qīngnghiêng; đè úp; dốc hết 健jiànkhoẻ mạnh 倮luǒlộ ra, hiện ra; trần truồng 倪nítrẻ con; chia cõi 偌ruònhư thế 倭wōlùn, thấp; người Nhật Bản 俯fǔcúi xuống 倌guānngười coi ngựa 倔juécứng cỏi, ương ngạnh 倦juànmệt mỏi 借jièvay mượn 倘tǎngví như 倩qiànxinh đẹp; rể, nhà trai 倏shūchợt, chớp nhoáng 俾bǐkhiến; để cho; làm; đến mức 债zhàinợ nần 值zhítrị giá, đáng giá 倜tìmạnh mẽ, mãnh liệt 倬zhuōrõ rệt, lớn lao 倡chàngnêu ra đầu tiên 倚yǐdựa vào 俺ǎnta, tôi 停tíngdừng lại 偃yǎndừng, thôi, nghỉ; nằm; nép, xếp 假jiǎgiả (jiǎ); kỳ nghỉ (jià)偕xiéđều, cùng 偈jìlời kệ (các bài thơ của Phật)傀guīquái dị; kỳ quái; một mình 偻lóugù lưng, còng lưng 偶ǒutình cờ; đôi, chẵn; tượng gỗ 偾fènđổ ngã 偷tōutrộm, ăn cắp; lén lút 偏piānnghiêng, lệch; vẫn, cứ, lại; không ngờ, chẳng may; rất, hết sức 偿chángđền lại 做zuòlàm 偬zǒng(xem: không tổng 倥傯,倥偬)偎wēiâu yếm, ôm ấp 傍bàngmột bên; bên cạnh 傈lì(xem: lật túc 傈僳)傲àokiêu ngạo, ngạo nghễ; hỗn láo 傩nuólễ cầu mát 傅fùgiám hộ, kèm cặp 傧bīnngười tiếp tân 傣dǎidân tộc Thái ở tỉnh Vân Nam của Trung Quốc 傥tǎnggiả sử; bất ngờ, không mong muốn 储chǔchứa, cất, lưu giữ 傺chìcản trở, ngăn cản 催cuīthúc giục; suy nghĩ 像xiànghình dáng; giống như 傻shǎngu; dốt; ngốc; đần độn; ngớ ngẩn; máy móc; không linh hoạt 儆jǐngđề phòng, phòng ngừa 僮tóngđứa trẻ 僖xīvui mừng; vui vẻ 僚liáobạn cùng làm việc, người cùng làm quan 僧sēngnam sư 僭jiànchiếm đoạt, cướp 僬jiāo(xem: tiêu nghiêu 僬僥,僬侥)僳sù(xem: lật túc 傈僳)僦jiùthuê, mướn 僵jiāngngã; cứng 儋dānhuyện Đam (ở Hải Nam, Trung Quốc)儇xuānthông minh và khinh bạc; gian nịnh 僻pìhẹp hòi 儒rúhọc trò; nho nhã; đạo Nho 儡lěitượng gỗ