Chủ đề · Boya Cao cấp 1 (飞翔篇Ⅰ)
Con người (人)
108 từ vựng · 108 có audio
Tiến độ học0/108 · 0%
Màu thanh điệu:1st tone (¯)2nd tone (´)3rd tone (ˇ)4th tone (`)
活力huó lìsức sống, năng lượng, sinh lực挑战tiǎo zhànthách thức; thách đấu岁月suì yuènăm tháng眼神yǎn shénánh mắt, biểu cảm trong mắt; thị lực, khả năng quan sát铺pūtrải ra经jīngđi qua贪婪tān lántham lam瘸着走qué zhe zǒuđi cà nhắc, đi khập khiễng; mô tả dáng đi lệch do chân bị đau hoặc tật.屈服qū fúchịu thua, đầu hàng, nhượng bộ trước áp lực hoặc quyền lực匆匆cōng cōngvội vã, gấp gáp, hối hả劳累láo lèimệt mỏi, vất vả (do làm việc quá sức)奔波bēn bōbôn ba, chạy ngược chạy xuôi, bận rộn vất vả鳄鱼è yúcon cá sấu (cả crocodile lẫn alligator). Từ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại chỉ loài bò sát nước lớn.昼夜zhòu yèngày và đêm火花huǒ huātia lửa, sao lửa (hoặc: sáng kiến, ý tưởng mới)夕阳xī yángtịch dương, mặt trời lặn, ánh nắng chiều tà (hình ảnh thơ mộng của hoàng hôn)无比wú bǐkhông gì sánh được羞愧xiū kuìxấu hổ丛林cóng línrừng rậm, rừng già挣扎zhēng zhávật lộn摸索mō suǒdò dẫm历程lì chéngquá trình trải qua theo thời gian, đặc biệt là hành trình phát triển hoặc biến đổi có ý nghĩa; mang sắc thái trân trọng.知觉zhī juétri giác, cảm nhận; ý thức赋予fù yǔban cho, trao cho (quyền hạn, ý nghĩa, sứ mệnh); thường dùng trong văn viết trang trọng揣chuāigiấu hoặc mang trong quần áo狼lángsói峰回路转fēng huí lù zhuǎntình huống thay đổi, có cơ hội mới磨难mó nànkhó khăn, gian khổ; sự thử thách风餐露宿fēng cān lù sùăn gió nằm sương; chịu đựng gian khổ ngoài trời, không có chỗ trú ngụ tử tế; thường dùng cho người đi đường xa, lính tráng, người làm việc ngoài trời vất vả.安定ān dìngổn định, yên ổn有序yǒu xùcó trật tự, theo trật tự皆jiētất cả沧桑cāng sāngthăng trầm, biến đổi của thời gian衰老shuāi lǎolão hóa, già đi và suy yếu theo thời gian; quá trình cơ thể mất dần sức sống非凡fēi fánxuất sắc, vượt xa thường, phi thường昔日xī rìngày xưa拐杖guǎi zhàngcái nạng极限jí xiàngiới hạn枚méimột từ đo lường cho các đối tượng nhỏ红润hóng rùnhồng hào淘汰táo tàiloại bỏ苍老cāng lǎogià nua, già yếu, già cỗi (vẻ ngoài, giọng nói)心智xīn zhìTrí óc, tâm trí, trí tuệ萧瑟xiāo sèTiêu điều, xơ xác, hiu quạnh旷野kuàng yěHoang dã, đồng không mông quạnh, cánh đồng hoang碎片suì piànMảnh vỡ, mảnh vụn嚎叫háo jiàoGào thét, hú hét水蛭shuǐ zhìĐỉa险峻xiǎn jùnHiểm trở, dốc đứng搀扶chān fúDìu, đỡ刻刀kè dāoDao khắc眼角yǎn jiǎoKhóe mắt茧子jiǎn ziChai sạn, nốt chai沟壑gōu hèKhe núi, vực sâu; rãnh, mương贪心tān xīnTham lam, lòng tham复明fù míngPhục hồi thị lực, sáng mắt lại平平píng píngBình thường, tầm thường; phẳng lặng跛bǒKhập khiễng, tập tễnh荆棘布道jīng jí bù dàoBuổi thuyết giáo đầy chông gai/thử thách蔽日bì rìChe khuất mặt trời猿啼yuán tíTiếng vượn kêu啸xiàoHú, rít (tiếng gió, tiếng kêu của động vật hoang dã)叮dīngKêu leng keng, leng keng; chích, đốt (côn trùng)面黄肌瘦miàn huáng jī shòuMặt vàng vọt, gầy gò ốm yếu; tiều tụy瘦骨嶙峋shòu gǔ lín xúnXương xẩu lêu nghêu, gầy trơ xương十度春秋shí dù chūn qiūMười năm; mười năm xuân thu朝不保夕zhāo bù bǎo xīSáng không lo được tối, sống không biết ngày mai, tình cảnh nguy hiểm, bấp bênh衣食无虞yī shí wú yúKhông phải lo lắng về cơm ăn áo mặc, cuộc sống sung túc荒无人烟huāng wú rén yānHoang vắng không bóng người, hoang vu không người ở狂野kuáng yěHoang dã, phóng túng, ngông cuồng潜qiánLặn, ẩn giấu, tiềm tàng绿草如茵lǜ cǎo rú yīnCỏ xanh như thảm, cỏ xanh mướt栖qīĐậu, trú ngụ (chim); sống, ở (người)茹毛饮血rú máo yǐn xuèĂn lông uống máu (chỉ cuộc sống nguyên thủy, dã man)行囊xíng nángHành lý, túi hành lý湍tuānChảy xiết, nước chảy mạnh柯kēCành cây; họ柯轻狂qīng kuángKhinh suất, ngông cuồng, kiêu ngạo额头é touTrán吞吞吐吐tūn tūn tǔ tǔẤp a ấp úng, nói lắp bắp坎坷kǎn kěGập ghềnh, lận đận, trắc trở蹉跎cuō tuóTrôi qua, bỏ lỡ (thời gian)消磨xiāo móTiêu hao, làm mòn, trải qua (thời gian)毅然决然yì rán jué ránDứt khoát, kiên quyết披荆斩棘pī jīng zhǎn jíVượt mọi chông gai, khai hoang mở đường泅qiúBơi (trong nước)血痂xuè jiāVảy máu, cục máu đông khô死里逃生sǐ lǐ táo shēngThoát chết trong gang tấc, thoát hiểm追寻zhuī xúnTheo đuổi, tìm kiếm破土而出pò tǔ ér chūNhú lên khỏi mặt đất, nảy mầm, đâm chồi萌动méng dòngNảy mầm, bắt đầu phát triển, bừng nở (cảm xúc)馥郁fù yùThơm ngát, ngào ngạt神采奕奕shén cǎi yì yìTinh thần phấn chấn, rạng rỡ, tràn đầy sức sống身轻如燕shēn qīng rú yànNhẹ nhàng như chim yến, nhẹ như bay耍小聪明shuǎ xiǎo cōng mingTỏ ra khôn vặt, giở trò lanh lợi脚丫jiǎo yāBàn chân (ngón chân, lòng bàn chân)皑皑ái áiTrắng xóa, trắng tinh (thường miêu tả tuyết)懊丧ào sàngChán nản, buồn bã, thất vọng瘸quéKhập khiễng, què密林mì línRừng rậm, rừng dày đặc无怨无悔wú yuàn wú huǐKhông oán không hối hận, không ân hận苍苍cāng cāngXanh xám, xanh biếc (thường chỉ màu trời, tóc bạc)面面相觑miàn miàn xiāng qùNhìn nhau ngơ ngác, nhìn nhau không nói nên lời渔村yú cūnLàng chài辗转难眠zhǎn zhuǎn nán miánTrằn trọc khó ngủ, thao thức không ngủ được浓烈nóng lièNồng nàn, mãnh liệt, đậm đà健步如飞jiàn bù rú fēiĐi nhanh như bay, bước đi mạnh mẽ膝xīĐầu gối